Humphrey, doufám že ti nebude vadit, že jsem dnes domluvila večeři u Garfieldů.
Humphrey, nadam se da ti ne smeta. Rekoh sa Garfieldovima bismo veèerali oko 8 veè'eras.
Harry říkal, že ti nebude vadit, když za tebou zajdu.
Harry je rekao da se neæeš ljutiti.
Myslela jsem, že ti nebude chutnat.
Nisam mislila da æe ti se svidjeti.
Ale doufám, že ti nebude vadit moje ruka.
Надам се само да ти моја рука не смета овде.
Doufám, že ti nebude vadit, když řeknu, že jsi dost mladý na tento druh práce.
Izvini što tako kažem, ali izgledaš mi premlad za ovaj biznis.
Já tušil, že ještě budete mít ty rodinné problémy, zvláště, když jsi nezvedala telefon, tak jsem myslel, že ti nebude moc vadit, a prostě dodělal jsem to sám.
Znaš, mislio sam da si još uvek u porodiènom problemu, posebno posle desetog propuštenog poziva, pa, nadam se da ti ne smeta, bio sam slobodan da završim prezentaciju.
Můžeme ti nabídnout náš pokoj pro hosty, pod podmínkou, že ti nebude vadit, že tam zemřel můj skvělý strýček Chet.
Ponudili bismo ti sobu za goste, ukoliko ti ne smeta to što je moj praujka Èet umro u njoj.
Doufám, že ti nebude vadit, že jsem pozvala Amy.
Nadam se da ti ne smeta. Pozvala sam Ejmi da doðe.
Myslela jsem si, že ti nebude vadit, když použiju tvůj soukromý výtah.
Mislila sam da ti nece smetati da iskoristim tvoj lift.
Doufám, že ti nebude vadit spát mezi rakvemi.
Verovatno ti nije smetalo da spavaš na kovèezima, ali me baš briga.
Jsi si jistý, že ti nebude vadit, že mám dítě?
Jesi ti siguran da ti ne smeta što imam bebu?
Doufám, že ti nebude vadit, když se trochu napiju tvý vody.
Nadam se da ti ne smeta što æu popiti malo tvoje vode.
Same (T-bagu), doufám že ti nebude vadit když se zeptám, na tvou ruku.
Сам, надам се нећеш замерити што питам, али, ум, твоја рука.
Doufám, že ti nebude vadit, když zabijí tvou přítelkyni.
Nadam se da ne zamjeraš ako ti ubijem curu.
Oh a doufám, že ti nebude vadit, když si tak trochu vypomůžu... s Bond záležitostí.
O, i nadam se da ne zamjeraš, malo sam se poslužio i došao do... Bondovskog otvaranja.
A doufám, že ti nebude vadit, když sebou vezmu našeho malého přítele, jako důkaz toho všeho.
I nadam se da se ne ljutiš što æu uzeti našeg malog prijatelja, buduæi da je to dokaz i sve.
Doufám, že ti nebude vadit, když budu podávat jablkový koláč se skořicí.
Nadam se da ti neæe smetati ako æu raditi tvoj kolaè od jabuka s cimetom.
Nakrkne ji, že ti nebude chutnat mámino jerky a fazole.
Naljutice se jer ti se nije stvarno svideo mamim pasulj.
Bála se, že ti nebude schopná dát to, co potřebuješ.
Bojala se da neæe moæi da ti pruži ono što ti je potrebno.
Doufám, že ti nebude připadat, že je na to moc brzo nebo že to je divné, ale...
Надам се да не мислиш да је прерано или превише чудно, али...
To auto je nové, tak doufám, že ti nebude vadit, když budu řídit, že ne?
To je nov auto. Ako ti ne smeta ja bih da vozim?
Takže, jsi si jistý, že ti nebude vadit, když tu všichni zůstanou?
Pa, jesi siguran da je ok da svi ostanemo ovde?
Doufám, že ti nebude vadit, když si zatancuji s princem.
Nadam se da ti neæe smetati ako plešem sa princom.
Skvělé, tak pak doufám, že ti nebude vadit, když nezůstanu, abych se koukala, jak odcházíš.
Odlièno, onda se nadam da ti neæe smetati ako ne ostanem gledati te kako odlaziš.
Myslela jsem, že ti nebude vadit, když si s trenérkou promluvím.
Nisam mislila da æe te biti briga ako razgovaram sa tvojim trenerom
Takže předpokládám, že ti nebude vadit, když to budu nosit.
Onda ti neæe smetati ako stavim ovo.
To se mi ulevilo, že ti nebude vadit, že budeme pracovat spolu.
Laknulo mi je što ti naš zajednièki rad ne predstavlja problem.
Doufám, že ti nebude vadit, když to řeknu, ale vypadáš skvěle.
Nemoj mi zameriti, ali super izgledaš.
A vzhledem k tomu, že ty jí máš víc, než jsi schopná ovládat, tak jsem si myslela, že ti nebude vadit se o ni podělit.
A pošto imaš više nego što možeš da podneseš, mislim da ti neæe smetati da malo podelimo.
Stejně jsem věděl, že ti nebude naslouchat.
Mada sam znao da neæe hteti da te sasluša.
Víš, že ti nebude rozumět, ať budeš mluvit sebepošahaněji?
Znaš, ona te ne razumije ništa bolje što više zvuèiš poput idiota.
Ale víš, že ti nebude věřit.
No znaš da ti neæe povjerovati.
Doufám, že ti nebude vadit, když si to na chvilku půjčím, když jsem já ta, kterou loví.
Nadam se da ti ne smeta da to posudim na kratko, pošto sam i sama gonjena.
Jsi si jistá, že ti nebude vadit spát na pohovce?
Jesi li sigurna da æe ti biti dobro na kauèu?
Doufám, že ti nebude vadit společnost.
Nadama se da uživaš u našem smeštaju.
"Edward mě ujistil, že ti nebude vadit, když napíši rovnou tobě."
"Edvard me uverava da ti neće smetati da ti direktno pišem.
Doufám, že ti nebude vadit sedět vedle kyborga.
Valjda ti ne smeta da sediš do kiborga.
Doufám, že ti nebude vadit, když to řeknu, ale budeš mi chybět, příteli.
Nadam se da ti ne smeta ovo što æu reæi, ali nedostajaæeš mi prijatelju.
Pak doufám, že ti nebude vadit, když tohle už nikdy neuvidíš.
I nadam se da ti ne smeta to što ovo više nikad neæeš videti.
Bojím se, že ti nebude příjemné dělat vše, co po nás budou žádat.
Brinem da neæeš hteti da radiš sve što se od nas traži.
0.35238099098206s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Humphrey, nadam se da ti ne smeta. Rekoh sa Garfieldovima bismo veèerali oko 8 veè'eras. 